Name of first person interviewed: Timothy Chaves

Answers to Questions:

1. ¿Cuando llegó a Los Estados?

Hace 11 años de Canadá a Estados Unidos.

2. ¿Como era para Usted y su familia cuando llegaron aquí?

Era muy lindo, La vida se hizo mas fácil y mas segura.

3. Cuales eran algunos desafíos que enfrentaron al establecerse aquí? Cómo vencieron esas dificultades?

La vivienda no era fácil al comienzo y al igual la búsqueda de trabajo.

4. Que consejo daría a un Tico que apenas está llegando a Los Estados?

Que la pulsee, trabaje duro y ahorre para vivir bien en Costa Rica... Que sea prudente en sus hechos.

Name of second person interviewed: Guillermo Casteñera

1. ¿Cuando llegó a Los Estados?

2006

2. ¿Como era para Usted y su familia cuando llegaron aquí?

Cuando llegamos aquí, era difícil porque no teníamos dinero y teníamos que trabajar duro para vivir en una casa con comida.

3. Cuales eran algunos desafíos que enfrentaron al establecerse aquí? Cómo vencieron esas dificultades?

No teníamos una casa propia por mucho tiempo y por eso vivimos con my primo hasta que consigamos nuestra casa propia.

4. Que consejo daría a un Tico que apenas está llegando a Los Estados?

Que tenga experiencia en cualquier trabajo para que tenga un lugar seguro de dinero.

Name of third person interviewed: Salvador Ureña

1. ¿Cuando llegó a Los Estados?

En 2008 de Costa Rica a Estados Unidos

2. ¿Como era para Usted y su familia cuando llegaron aquí?

Bueno, por un tiempo vivimos con la familia de mi esposa. Era difícil de encontrar trabajo.

3. Cuales eran algunos desafíos que enfrentaron al establecerse aquí? Cómo vencieron esas dificultades?

Era difícil de encontrar trabajo, pero la vida se hizo bonita y disfrutamos mucho el tiempo en el comienzo. Seguí buscando y pidiendo trabajo hasta que lo obtuve.

4. Que consejo daría a un Tico que apenas está llegando a Los Estados?

Hacéte amigos con todos los americanos que podás. Tal vez encontrés trabajo por medio de uno de ellos.

Name of fourth person interviewed: Andrew Morales

1. ¿Cuando llegó a Los Estados?

Hace como 15 años.

2. ¿Como era para Usted y su familia cuando llegaron aquí?

Nos fue muy bien al mudarnos aquí.

3. Cuales eran algunos desafíos que enfrentaron al establecerse aquí? Cómo vencieron esas dificultades?

No era muy difícil encontrar trabajo por que el hermano de mi esposa tiene familia en Nueva Jersey. Me dieron un trabajo como pintor al comenzar. El único desafío tal vez era mis hijos en la esuela y que tuvieron que aprender rápido el ingles.

4. Que consejo daría a un Tico que apenas está llegando a Los Estados?

Que trabaje duro y que ahorre dinero para poder alcanzar sus metas aquí en Los Estados Unidos.

Name of fifth person interviewed. Francisco Muñoz

1. ¿Cuando llegó a Los Estados?

2006

2. ¿Como era para Usted y su familia cuando llegaron aquí?

No era muy diferente a como vivimos en Costa Rica, sino que ahora era un país americano. Otros amigos, pero buenas oportunidades.

3. Cuales eran algunos desafíos que enfrentaron al establecerse aquí? Cómo vencieron esas dificultades?

Mi familia no conocimos a casi nadie. Habíamos visitado Estados Unidos antes, pero ya era diferente tratar vivir aquí. Todo es diferente aquí. La comida, las personas, los mercados y aun el dinero me costó acostumbrar.

4. Que consejo daría a un Tico que apenas está llegando a Los Estados?

Que aprende bien el ingles para que valga a la mayoría de los trabajos. Hay bastante trabajo para el latino, pero es mas fácil si tenés experiencia con el ingles

Nombre be la primera persona entrevistada: Alfonso Chaves

1. Cuando llego a los Estados Unidos?

Hace 16 anos

2. Como fue cuando usted llego aqui?

Extrane muchas coasa. Pero mas que todo extrane la comida. Era muy dificil cambiar mis gustos a la comida de los Estados Unidos.

3. Cuales fueron algunas de las dificulatades que usted paso al estableserce en el pais ? Como usted sobre paso estas dificultades?

Fue muy dificil para me a encontrar una casa. Tambien fue dificil aprender el idioma. Otra cosas que fue muy dificil para mi fue encontra trabajo. Lo que yo hice para seguir adelante fue buscar ayuda con amigos que me ayudaron a salir adelante.

4. Cuales consejos le daria usted a una persona que hacaba de llegar a los Estados Unidos de su pais native?

Que se devuelva si no tiene ganas de superarse y de hacer las cosas bien, sino que se quede en su pais comiendo tranquilo con su familia.

Nombre be la segunda persona entrevistada: Ligia Dlegado 

1. Junio 11 1982

2. Se sintio muy bajonada porque extranaba su familia tanta. Ella quiera volverse a su pais.

3. La cosa mas dificil para mi fue aprender el idioma. Para poder hablar con las personas y vivir dia tras dia hablando ingles, es muy dificil. Tuve que buscar ayuda de ellos que podian hablar los ambos. Tambien aprendi como manejar y poco a poco aprendi el idioma. Tambien, tuve hijos asi que me ocubaban mi tiempo y a la ves me ayudo con mis dificultades.

4 La primera cosa que se tiene que hacer es aprender el idioma. Sin este talento, es muy dificil de progresar aqui. Y no sea timido de hablar ingles. No se puede aprenderlo sin hablarlo.

Nombre be la tercera persona entrevistada: Roxana Ulate 

1. Octubre 27, 2007

2. Fue horrible, fue algo duro de no saber el idioma, y bastante duro de saber que mi familia estaba en mi pais y no tenia a nadie que me ayudara con mis hijos. La comida era muy differente a la que yo habia comido durante toda mi vida.

3. El lenguaje fue la mayor, despues conseguir un trabajo.

Lo que yo hice fue empezar a tomar classes de ingles. Y tratar de tener confianza en mi misma, despues busque un trabajo sin importa lo que fuera del modo que recogia cebollas, tomates, matar a pavos haste que algo major saliera pero ocupaba el dinero.

4. Primero que entiendan y hablen bien el ingles, tambien que se vengan con una visa del trabajo para que las cosas se le haga un poco mas facil. Y que este pais tiene mucha oportunidades pero hay que buscarla y hacer lo major de ellas cuando se nos presentan

Nombre be la cuarta persona entrevistada: Victor Solano 

1. Hace 12 anos

2. Fue una situacion muy extrana,porque estaba solo. el idioma fue un obstaculo muy grande. Se tiene que pensarlo bien. No hay casi nadie que habla espanol y se tiene que vivir dia tras dia hablando ingles. Pero mis amigos me ayudaron mucho.

3. El idioma fue la principal causa. Aprendiendo major el idioma. Lo que yo hice fue leer muchisimo. Tambien practicando con mis companeros me ayudo mucho. Y encima, tomando algunas clases my ayudo bastante.

4. Yo le diria que se devuelva si no tiene un estatus legal. Es tan dificil vivir sin un estatus legal y aun mas dificil obtener uno pero es possible.

Nombre be la quinta persona entrevistada: Ivonne Chaves 

1. Hace 14 anos

2. Es un cambio muy grande que uno se debe pensar bien. Toda su vida se cambia en un dia.

3. El idioma fue la coas mas dificil de toda. la vivienda tambien fue muy dificil para mi. La gente son diferentes. Se actuan diferente y es dificil acustobrarse. El trasporte tambien fur un gran dificultad para mi. El trabajo.. sin palabras. Lo supere gracia a la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Untimos Dias. Tambien, al estar rodeados de gente de su miso idioma con sacrifio y deseo de superarse, me ayudo.

4. Que aprenda el idioma. Se tiene que hacerlo. No tiene que ser perfecto, pero se tiene que poder entender los basico. Tiene que respetar las leyes. Y aprovechar las oportunidades.