1. Credit- La cantidad de dinero que un banco o un emisor de tarjetas de crédito te presta. Puedes cargar o gastar cualquier cantidad de dinero de tu línea de crédito para realizar compras o tomar adelantos en efectivo. Mientras efectúes el pago mínimo antes de la fecha de vencimiento cada mes, podrás seguir utilizando el crédito disponible restante.
2. Credit card- Tarjeta de Cargo; Tarjeta que requiere el pago total del balance/saldo antes de que finalice el período de facturación. No es una línea de crédito y no se cobra interés.
3. Balance- Balance/Saldo total adeudado al final del ciclo de facturación anterior.
4. Credit Union- Un cooperativo que es como un banco que ofrece servicios financieros pero ellos no están para sacar beneficios. Normalmente se encuentran en su comunidad y son para los que viven en ese comunidad solamente.
5. Bank- Banco
6. Account- Cuenta
7. Profit- Ganancias; benficios
8. Savings account- Caja de ahorro
9. Interest- Intereses
10. Teller- Cahero (banco)
11. ATM Machine- Cajero Automático
12. Deposit- Deposito
13. Reduction- rebaja
14. Charge- cargar; algo a la cuenta de algien
15. Debit- débito
16. Debt- Deuda; Cantidad de dinero que debes al banco o a los emisores de crédito. Más específicamente, es la cantidad de dinero no pagada de todo el dinero que te han prestado.
17. Pay day- día de paga
18. Settle- saldar
19. Pay off- Liquidarle el sueldo
20. Account activity- Actividades o cambiados en la cuenta
21. Capital- Capital, el dinero invertido en un negocio
22. Stock- Capital accionario
23. Bond- Bond- un bono en finanzas. Es dinero que un individual presta al gobierno o a un negocio y recibe una tasa de interés fijado por el tiempo dado. Son muy estables y es una forma conservativa de invertir su dinero.
26. Debit card- Cuando realizas una compra con una tarjeta de débito, el dinero se deduce directamente de tu cuenta bancaria de depósito. Cuando utilices la tarjeta de débito sólo podrás gastar la cantidad de dinero que tengas en tu cuenta bancaria de depósito.
27. Available credit- Crédito disponible; El monto de crédito no utilizado que está disponible. Tu crédito disponible es tu línea de crédito total menos el balance/saldo pendiente. Por ejemplo, si tu línea de crédito es $5,000 y tienes un balance/saldo pendiente de $4,000, tu crédito disponible es $1,000, lo que significa que tienes $1,000 de crédito remanente que puedes utilizar para realizar compras con tu tarjeta de crédito.
28. Credit limit- Línea de crédito
29. Annual fee- Anualidad; pago anual
30. Cash back- Cuando recibe parte (un porciento) de lo que has pagado en el pasado por un recompensa
31. Loan- Préstamo
32. Pay day loan- Un préstamo de un compañía con intereses muy altos
33. Down payment- Pago inicial
34. Rewards- Recompensa
35. To bounce a check- Devolver un cheque; checue rebotado
36. Bail- Fianza
37. Fee- Honorarios
38. Clerk- Empleado de banco
39. Tax- Impuesto
40. Cash- Efectivo
41. Statement- Estado de resultados
42. Budget- Presupuesto; El archivo financiero que utilizas para mantener un registro de todos tus ingresos, de tus gastos y de las cosas en que los gastas.
44. Money Market Account- Mercado monetario; mercado de idinero Son seguridades que se compran y se venden para proporcionar dinero a un negocio o al gobierno. Estos son solo para tres años o menos.
45. Stock Market- Mercado de valores
46. Index fund- Fondo de inversion con carteras que copian ndeces. Una inversion a un fondo que está deseñado para comparar con los rendimientos del mercado.
48. Cost- Gasto
49. Expense- Gasto
50. Income- Ingresos
51. Payment- remuneracion; pago
52. Wholesale- Al por mayor
53. Billing cycle- Periodo o ciclo de factuarcion
54. Collateral- Garantia; Activo que se entrega en garantía a un prestamista para garantizar el pago de un crédito.
55. Consolidation Loan- Prestamo que combina y refinancia otros creditos o deudas.
56. Co-sign- La firma de un contrato de crédito junto con otra persona y estar de acuerdo en compartir la deuda con esa persona o asumir la deuda si la otra persona incumple y no paga.
57. Credit history- Historial de Credito; Tu historial de crédito es un archivo que refleja la manera en que manejas tus deudas.
58. Credit report- Calificacion crediticia
59. Equal Credit Opportunity Act- Ley federal que garantiza que estés protegido contra el acoso y el tratamiento inadecuado de los cobradores de deuda.
60. Healthcare- Asistencia sanitaria
61. Health insurance- Seguro medico
62. Medicare- Sustantivo organism y programa estatal de asistencia a personas mayores de 65 anos.
63. Medicaid- Programa de asistencia sanitaria a personas sin recursos
64. Retirement- Jubilacion
65. Will- Testamento
66. 401(k)- El 401(K) es un sistema de ahorro para la jubilación, es voluntario, y tu determinas el porcentaje que deseas que deduzcan de tu sueldo para ese ahorro, el cual será invertido por la empresa que lo administra (no por la cual tú trabajas). Es el mismo sistema que existe en algunos países como Perú, Chile, donde se llaman AFP (Administradoras de Fondos de Pensiones).
67. Interest rate- Tipo de interes
68. Point of Choice- Cuando leegas al punto de vida y estado economico donde puedas pagar todos tus gastos con lo que tienes en inversiones
69. Frugal- Frugal
70. Estate- Herencia
71. Menu Planning- La accion de planear lo que comeran tu familia en el future en el proposito de ahorrar dinero
72. Charitable donations- Donaciones caritativas
73. Assets- Activo; bienes Una cosa que tiene valor en el mercado. Un recurso que uno tiene.
74. Earned income- Renta personal
75. Unearned income- Ingreso derivado del trabajo
76. Assets- Una cosa que tiene valor en el mercado. Un recurso que uno tiene.
77. Gross Profit- Dinero recibido por productos o servicios menos el costo de estos productos o servicios.
78. Liabilities- En general son las deudas que uno tiene, sea una persona o un negocio.
79. P/E ratio (Price earnings Ratio)- actual precio de valores en el Mercado de valores divido por ingresos esperados por valor.
80. Overhead- Gastos generales. Los costos que no son directamente atribuido a las operaciones del negocio.
81. Adjustable-rate mortgage- un tipo de hipoteca donde la tasa de interés que uno pague no esta fijada y cambia con la tasa de interés federal. No es un tipo de hipoteca muy recomendada porque aun que sus pagos sean mas baratos al principio muchas veces se cambian y luego nos encontramos en una situación difícil donde no podemos alcanzar.
82. Hedge Fund- Un grupo de inversores que usan técnicas muy arriesgadas atentando tener retornos muy grandes.
83. Net income- Todos los ingresos de un negocio menos sus deudas y costos de operar su negocio.
84. Annual Percentage Rate (APR)- La tasa de interés por todo un año.
85. Annuity- Una anualidad. Un tipo de inversión en una compañía de seguros. No es recomendada.
86. Audit- Un audito. Una exanimación de los registros financieros de una compañía o persona. Normalmente se habla de un “audit” cuando el IRS investiga una compañía o persona para ver si han sido honestos y completos en cumplir con las regulaciones y impuestos.
87. Bailing out- Un dicho que quiere decir que el gobierno rescata compañías que están yendo por abajo. A veces no más les presta el dinero, pero a veces les da el dinero.
88. Bankruptcy- Bancarrota. La inhabilidad de pagar sus deudas.
89. Bear Market- Cualquier mercado que demuestra una tendencia de declinar en precio de sus valores.
90. Broker- agente corredor. Uno que interviene en transacciones en el mercado de valores.
91. Buck- Modismo que refiere a un dólar.
92. Capital Asset- Un activo o cosa que tiene un negocio que no se vende normalmente. Son cosas como edificios o cosas más permanentes.
93. Capital Gain- El dinero que gana uno al vender sus valores. La diferencia entre el precio a que compraste el valor al
94. Certified Financial Planner (CFP)- Una persona que haya pasado exanimaciones y tiene un certificado que prueba que tiene el conocimiento necesario para manejar el dinero y los inversiones de otros.
95. Certified Public Accountant (CPA)- Contador certificado.
96. Check- Un cheque o talón.
97. Checking Account- Una cuenta que es similar a una cuenta de ahorra solo puedes usar el dinero mas facilmente por medio de un cheque o una tarjeta de debito si es que su banco lo ofrezca.
98. Chief Executive Officer (CEO)- La persona que es principalmente responsible par a las actividades del negocio.
99. Cold Calling- Vendedores que te llaman para vender sus servicios o su product. Te llaman sin conocerte, no mas tienen tu información de una lista que compran. No es recomendado comprar nada de uno de estos.
100. Commission- Comisión. La tarifa que cobra uno que te vende seguras o valores.
101. Commodity- Comodidad.
102. Credit Risk- El riesgo que asume un negocio de crédito cuando te da crédito.
103. Credit Union- Un cooperativo que es como un banco que ofrece servicios financieros pero ellos no están para sacar beneficios. Normalmente se encuentran en su comunidad y son para los que viven en ese comunidad solamente.
104. Creditor- Acreedor. El que te presta dinero.
105. Debit- Débito.
106. Deduction- deducción. Una cantidad que bajas de tus
107. Deductible- Como una ventaja fiscal. En los impuestos uno pude bajar la cantidad que pague dependiendo del tamaño de su familia u otras cosas que decide el gobierno.
108. Direct Deposit- En lugar de recibir un cheque de tu jefe el dinero va directamente de las cuentas del negocio a tu cuenta de ahorro.
109. Diversification- Diversificación. La idea de que uno debe comprar sus valores en varios componías, y no poner todo su dinero en una compañía sola. Es muy importante que nuestro dinero esté invertido en diversos lugares para que si haya problemas con una compañía no perdemos todo.
110. Dividend- dividendo o parte que toca a cada persona que tenga una parte de la compañía, o sean los que tienen los valores. Las corporaciones muchas veces pagan dividendos al fin del ano a los que tienen valores como un incentivo de quedar con ellos o comprar más.
111. Equity- fondos propios o capital escriturado de una compañía.
112. Tax bracket- banda impositiva. Los impuestos en este país no son los mismos para todos. Dependiendo los ingresos individuales es el porcentaje que uno tiene que pagar.
113. Executor- Albacea, o testamentario. El que dirige sus cosas después de que tú hayas fallecido. Asegura que los mandatos del testamento.
114. Federal Deposit Insurance Company (FDIC)- Una institución federal que asegure los depósitos en el banco. Asegure que tu dinero esté seguro en el banco así que si el banco falle garantiza que vas a poder recibir tu dinero.
115. Federal Reserve Bank- Asegura que los bancos cumplan con las regulaciones.
116. Foreclosure- Cuando por faltar sus pagos el banco te quita la casa. Pierda su casa y lo venden ellos para redimir el dinero que hayan invertido en ella.
117. 401K- Una cuenta donde puede poner su dinero para invertir. Es especialmente para cuando se jubila. Es un cuento especial porque no te cobran los impuestos hasta que lo saque si es que lo saque después de los 65 años de edad. Las empresas muchas veces tienen un programa ya en lugar para ayudarte con su 401K.
118. Future- Designa todos contraltos que son para vender comodidades físicos como aceite o ciertas cosechas del futuro.
119. Grant- Una subvención, o una beca para un estudiante. Dinero dado a alguien sin tener que repagarlo.
120. Homeowners Insurance- Seguro por uno que tiene casa propia. El seguro cubre casi cualquier cosa menos daño que resulte de temblores o inundaciones. Hay varios tipos de seguro y uno debe estudiar bien lo que el seguro va a cubrir antes que lo obtiene.
121. Income Tax- El impuesto del gobierno de sus ingresos. Hay uno que es estatal y uno que es federal.
122. Index Fund- Una inversion a un fondo que está deseñado para comparar con los rendimientos del mercado.
123. Insurance Policy- Póliza de seguros.
124. Insurance Claim- Reclamo al seguro.
125. Insurance Premium- Lo que pague a la compañía de seguros mensualmente para que te cubren.
126. Internal Revenue Service (IRS)- La organización gubermental que supervisa los tramites de los impuestos federales.
127. Large Cap Stock- Una clasificación de valores que son de corporaciones que son muy grandes. Estas corporaciones valen billones de dólares.
128. Term Life Insurance- Seguro de vida. Es la forma más recomendada. Pagas mensualmente y dependiendo del tamaño de la póliza tu familia o quien tu indicas recibirá una cantidad de dinero a su fallecimiento. Es muy recomendado por los que provienen para su familia para si algo se le pasa su familia no queda sin vivencia.
129. Lease- Contrato de arrendamiento. Es rentar por un tiempo extendido. Normalmente se aplica a los autos, pero pueda ser con muchas otras cosas. Normalmente no es recomendada.
130. Management fee- Lo que cobra una compañía que maneja su dinero, normalmente se aplica a los fondos mutuales.
131. Marginal Tax Rate- La tasa de interés que tendría que ser pagada por cada dólar mas ganado.
132. Mortgage- una hipoteca. Generalmente es para una casa o edificio de un negocio.
133. Mutual Fund- Una compañía que conjunta dinero de varios inversores y maneja el dinero en diferentes tipos de fondos dependiendo del objetivo de cada fondo.
134. Networking- El proceso de contactar y conocer a personas de influencia, o personas que le puedan ayudar encontrar trabajo o avanzar su negocio.
135. No Load Mutual Fund- Un fondo mutual que no tiene que pagar por manejaría del fondo.
136. Pyramid Scheme- Una forma de organizar una compañía donde reclutan a otras personas como vendedores. Uno sube en la línea de autoridad dependiendo de cuantas personas recluta.
137. Rider- Como una clausula adicional a su seguro de vida, u otro tipo de seguro. Te cubierta por cosas adicionales normalmente no cubiertas. A veces son necesarias, pero muchas veces es un gastadero de dinero. Debe uno investigar bien si es algo necesario.
138. IRA- Un cuento que puede ser establecido por un empleado para su jubilación. No pagas impuestos a meter el dinero y los “capital gains” son deferidos hasta que lo saque si es que lo saque después que los 65 años.
139. Trust fund- Fondo fiduciario.
140. Value Stock- Valores que tienen un precio bajo en respeto a sus beneficios o ganancias. Su P/E es bajo.
141. Discount Broker- agente corredor que es mas barato. Muchas veces se encuentran en el internet. Un buen ejemplo es Charles Schwab.
142. Certificate of Deposit- Un certificado que te da el banco que dice que has invertido una cierta cantidad de dinero por un tiempo dado con una tasa de interés especificada. Tú inviertas tu dinero en un cuento de estos y recibes interés de ello si lo dejas por un tiempo dado. Es una forma muy segura de invertir su dinero.